Részlet a darabból:
- Engem legalább agyba-főbe ver a gyerekem, de magát le se szarják azok a díszes kölykei.
- Takarodj.
- Vén kurva.
Bántó és rossz szándékú környezetével az asszony. Veszekedés veszekedést követ ki lakásában. A szent család összetarthatatlan. Az asszony árván nevelkedett fel testvéreivel együtt. Szülői minta nem volt számára, így nincs is mit továbbadnia négy gyermekének. A szent család középpontjában az anya áll, akit Lázár Kati formál meg a Csiky Gergely Színházban. A Schwajda György által megírt karaktert magára szabta a Kossuth-díjas művész. Saját tapasztalatait is belevitte a szerepbe - mesélte Lázár Kati.
Lázár Kati - Kossuth-díjas színművész:
- Amikor nem értek meg valakit, a lányomat mondjuk, vagy a családtagjaimat. És azt hiszem, ők nem értenek engem és én neheztelek és én szenvedek. Ezt rengetegszer észreveszem például és dolgozom ebből. vagy emlékszem az én szüleimre, emlékszem a barátaim szüleire, hát ugyanez a lemez megy mindenhol. Vannak szép pillanatok, meg vannak jó pillanatok. Tehát nagyon-nagyon sok a tévedés. Meg hiába akarok jót, lehet, hogy az pont rossz.
Így van ez az anyával is a szent családban, bár ezt nem igazán ismeri be.
Schwajda Gergő - rendező:
- Ez a nő, ez egy nagyon komplex személyiség, aki ennek a főszereplője. Egyszerre nagyon gonosz, egyszerre nagyon szerető anya, egyszerre nagyon-nagyon-nagyon komplex személyiség. És a Kati...Olyan embert kellett választani, aki ezt a komplexitást, ami ebben az anyában meg van, képes visszaadni. A Katinak sikerül.
Schwajda Gergő sem véletlenül rendez Kaposváron. Azt mesélte, ha édesapja élne, biztosan nem dolgozna a színházban. Rátóti Zoltán azonban mindenképpen szeretett volna egy Schwajda György darabot színre vinni, Gergőről pedig tudta, hogy kipróbálná magát a színház berkein belül is, így rendezi első darabját televíziósként.
Rátóti Zoltán - igazgató, Csiky Gergely Színház:
- Talán az előadásnak, ha lehet ilyen mondani, különlegessége, egyedisége, hogy egy fiú rendezi meg az édesapja darabját. És különösen egy olyan darabot, ami egy családról szól. Azt tudom a Gergő elmeséléséből, hogy természetesen közvetlen családi tapasztalatok alapján íródott a darab. Ő az eredeti személyeket is ismeri, akik a darabban szerepelnek.
A szent család kusza komédiája egyfajta szociodrámaként is felfogható. Aktuális volt 30 évvel ezelőtt, ma pedig még időszerűbb - magyarázta a Kaposvárra visszatérő Lázár Kati, akit somogyi emlékeiről is kérdeztük.
Lázár Kati - Kossuth-díjas színművész:
- Na, ezt elkaptátok, ezt a sírást. Itt szültem a lányomat, itt éltünk 10 évig. itt tanítottam bringázni, úszni, a Tókaji parkerdőbe kikerekeztünk, Sántosra mentünk és még millió helyre. Ez elfelejthetetlen.
Hiába a nyomorúságos lét, a zavaros családi élet, mégis emberséggel, humorral és főleg megértéssel tálalja mindezt Schwajda György darabja és a kaposvári Csiky Gergely Színház új előadása, A szent család, amelyet április 20-án pénteken mutatnak a teátrum stúdiójában.
(Somogy TV, Híradó)
HÍREK
A NAP KÉPE
